日本女足与哥斯达黎加女足将在2023年女世界杯上展开较量。日本女足在小组赛首轮展现了强大的实力，凭借前锋和中腰卫的出色发挥，以5球的优势完胜赞比亚。宫泽日向在比赛中贡献了2粒进球，她的战斗力也得到了提升。日本女足采用的是3-4-3的阵型，球员们技术精湛，传球和控球能力出色。他们依靠两翼的突破能力以及中前场的短传配合来制造进攻机会。这场比赛将考验哥斯达黎加女足的抵抗能力，看他们是否能够承受住日本女足的进攻。

相比之下，哥斯达黎加女足在小组赛首轮遭遇了西班牙女足的3球溃败。控球率仅为23%，仅有1次射门的表现说明了他们整体实力的限制。哥斯达黎加女足主要采用的是343阵型，这次比赛可能会暴露出他们后防线的薄弱之处。哥斯达黎加女足最近的竞技水平有些不足，因此他们能否给日本女足制造困扰还存在疑问。

综合分析来看，这场比赛中，日本女足很有可能在进攻端发挥出色，而哥斯达黎加女足的防线或许会受到严重冲击。鉴于日本女足目前的攻击实力，他们很有可能会赢得这场比赛。

根据以上数据综合分析，可以得出结论：日本女足将面对哥斯达黎加女足，双方近况与状态不尽相同。而根据过去的表现以及实力对比，日本女足看起来更有可能赢得比赛。