56.人固有一死，死或重于泰山，或轻于鸿毛。

——汉·司马迁

译：人终究免不了一死，但死的价值不同，为了人民正义的事业而死就比泰山还重，而那些自私自利，损人利已的人之死就比鸿毛还轻。

57．鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。

——《史记》

译文：鸟将要死的时候，它的叫声是悲哀的；人将要死的时候，他的话也是善良的。

58．智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。

——《史记》

译文：聪明的人在上千次考虑中，总会有一次失误；愚蠢的人在上千次考虑中，总会有一次收获。

59．天下熙熙，皆为利来；天下攘攘，皆为利往。

——《史记》

译文：（人生一世，无非是在追求名利），天下熙熙，都是为利而来；天下攘攘，都是为利而往。

60．临渊羡鱼，不如退而结网。

——《汉书》

译文：站在深潭边，希望得到里面的鱼，还不如回家去结网。