南宋的朱熹写过一首咏春的诗，这首诗就是《春日》，其中后两句“等闲识得东风面，万紫千红总春”，大家比较熟悉，后面两句的前半句，把春天的景色形象化，拟人化了，后半句对偶修辞，所表达的意象强烈，那么等闲识得东风面，万紫千红总是春是什么意思呢？整句话的意思是谁都能够看得出这春天的面貌，在这个繁盛的春色里，百花齐放，色彩艳丽。这句话中的等闲的意思是随意，寻常，轻易；识得的意思是识别；等闲识得的意思是容易识别；东风的意思是春风；东风面在这里借指春天；万紫千红是繁盛的春色。